Musselodlare är inte fiskare. I en artikel i tidningen ETC kallas musselodlare i Galicien för fiskare. Det är väldigt märkligt men också symptomatiskt för hur okunniga de som skriver för tidningen ETC om fiske, hav och havsmiljö är.
Musselodlarna i Galicien har fått problem. Orsaken tros vara klimatförändringar som lett tlll ett varmare hav. Det kan faktiskt vara så då vi vet att uppvärm ingen av haven förändrar ekossystemen. Varmare hav har exempelvis orsakat kollpasen för sillbestånden i västra Östersjön (rügensillen, WBSS) och är med all sannolikhet huvudorsaken tilll att trosken i Östersjön och Kattegatt inte återhämtar sig trots att inget fiske förekommer.
Men det kan finnas förklaringar till att ETC-journalisten kallar odlare för fiskare. Innan de odlade musslor var de förmodligen fiskare. När de tvingade sluta med fisket på grund av hårare regler och mindre kvoter på grund av tidigare överfiske blev de istället musselodlare. Andra blev narkotikasmugglare och den ort ETC skriver om, Cambados, är ett av flera centrum för den galiciska maffian. Och kanske används samma ord på spanska eller galiciska för musselodlare och fiskare.
Musselodling
Musselodlingen i Galicien går i stort sett till på samma sätt som musselodlingen i Bohuslän. Musslor odlas på långa linor som hänger i vattnet. Men medan odlingen i Galicien tycks kräva en hel del manuellt arbete sköts det mesta i Sverige mer med båtar och automatik. Huvuddelen av musslorna som produceras i Galicien plockas dock för hand i bottnarna när tidvattnet är lågt. Inte heller det framgår av ETC:s artikel även om det nämns att musslor plockas för hand.
Det framgår inte heller att det främst är blåmusslor som odlas på rep (precis som i Sverige även om det inte är exakt samma art) medan hjärtmusslor och kammusslor i huvudsak plockas.
Faktum är att artikelförfattaren inte tycks veta att musslorna som odlas på repen i Galicien heter blåmusslor. Den art som odlas i Sverige är blåmussla (Mytilus edulis) medan den art som odlas i Galicien är medelhavsblåmussla (Mytilus galloprovincialis).
Finns andra förklaringar än klimatet
Detta betyder att för den som är insatt i frågan att det nödvändigtvis inte är värmen som orsakat problemen för blåmusslorna. I Sverige hade blåmusslorna nästan försvunnit helt. Orsaken är helt okänd. Men under de senaste mycket varma åren har blåmusslorna gjort en stark återhämtning och återigen blivit vanligare på många platser. Det troliga är därför att det har handlat om nån sjukdom eller nåt liknande som orsakat nedgången. Minskningen i Galicien skulle kunna bero på samma sak som i Sverige.
Men samtidigt kan vi förstås inte utesluta klimatet. För det kan ju vara uppvärmningen av havet som också orsakat problemen i Sverige men tiden har gjort att blåmusslorna anpassat sig och därför kommit tillbaks.
Okunnig journalist
Att kalla musselodling för fiske är dessutom ytterst märkligt och okunnigt. Oldingarna är knappast ett problem för fisket och fiske en orsak till problemen i musselodlingarna. Odlingar kan liksom inte överfiskas. Och den båt skribenten åkte ut med till odlingarna var helt klart inte en trålare.
ETC:s artikel förvirrar prå grund av sin oklarhet om terminologi och fakta. Det vore önskvärt om journalister och skribenter läste på lite om fiske och odling av mat i havet innan de skrev om det. Så att de kan använda rätt terminologi och rätt ord på svenska. Det har Emma Sofia Dedorson som skrivit i ETC inte gjort.
Med det sagt kan vi också konstatera att det är en intressant artikel som publicerats i ETC. Den skull dock skulle blivit mycket bättre om Dedorson läst på eller låtit någon kunnig läsa artikeln innan publicering.
Upptäck mer från Svenssons Nyheter - Njord
Prenumerera för att få de senaste inläggen skickade till din e-post.